news!     bio /cv     projets     texte/biblio     liens_web     contact     press          
   eng   fr   esp   cat 

THE ISTANBUL MAP (2010)

Il y en a qui aiment, dans toutes les villes qu'ils visitent, monter sur les toits pour effectuer une sorte de reconnaissance de même que, cette fois-ci, le personnage interprété par l'incontournable star Anita Tocopilla. Le paysage d'Istambul n'est pas nécessairement, de cette hauteur, plus lisible ni moins opaque que celui d'autres grandes métropoles contemporaines. C'est que là, Istambul est appelée à jouer le rôle générique de cet autre personnage, la Ville, partiellement cachée sous un brouillard dramatique qui en soustrait le skyline. Le personnage qui grimpe sur les terrasses afin de scruter la géométrie urbaine confronte sa vision panoramique à un objet qui en pourrait être l'opposé: la carte. C'est une scène muette, et l'on ne saura jamais à coup sûr si les questions posées - devenant progressivement des jurons - s'adressent à la ville, ou bien à la carte, ou à l'étrange rapport reliant l'une à l'autre par le biais d'une correspondance. La ville n'est pas une image et la carte dément l'expérience, mais chacun est libre de prêter des mots et des raisons au monologue de cette héroïne enragée. Pourtant, dans le silence sa complainte suscite d'autres questions: Est-il possible de parler à la ville? Où se placer pour le faire?


Pablo Siracusa
2010
Vidéo à partir de photographies numeriques
Master HD
2’39’’ en boucle 
 
Interpreté par: Anita Tocopilla
Production exécutive: CO producciones (Barcelona)
Assistant à la production: Ali Kayaalp
Montage et post-production vidéo: Adolf Alcanyiz
Produit par: Co-producciones (Barcelona)
Avec le soutien de: Akbank Art Center Istanbul
Remerciements: Claire Le Restif, Nagehan Uskan, Ali Akay, Franco La Cecla
EXHIBITION VIEWS




The Istanbul Map. Akbank Art Center, Istanbul 2010