news!     bio /cv     projets     texte/biblio     liens_web     contact     press          
   eng   fr   esp   cat 

LE DORTOIR (2002)

Dans une tour de banlieue, tout le monde dort. C'est le lendemain d'une grande fête. Le Dortoir visite minutieusement chacun des 12 étages de cet immeuble, dans un mouvement ascendant qui va de la nuit au jour, couvrant les 24 heures en un seul plan séquence. Des acteurs immobiles et une caméra qui navigue dans l'espace. Le Dortoir est construit telle une vanité contemporaine en mouvement, où les objets et les architectures totalement fabriqués pour l'occasion jouent un rôle protagoniste, tout en constituant le rêve générique des dormeurs.
Elle passe dans une petite salle de projection remplie de matelas noirs empilés. La bande sonore qui accompagne toute la vidéo a été composée par la Dreamall Orchestra.


EXHIBITION VIEW




2002
Vidéo et salle de projection
Master en betacam digital
10 min.
Éditée en boucle
Édition de 3 ex. et 1 HC

Sophie Goupil et Alain Julien-Laferrière présentent:
Les dormeurs: Ana María Bretón, Laura Dada, Sulin Prado, Silvia Martín, Merida Mc Carthy, Alba Leat, Jimena Posada, Andres Loewe, José Gutierrez, Ahamed Agha, Cisco Aznar, Carlos Fernandez, Pau Taché, Andrés Puig, Montserrat Nogareda, Alexandra Filiatreau, Serafín Rodriguez, Franco Jacometti
Le grimpeur: Idroj Sanicne
Dir. De la photographie: Antonio Cortes
Assistant à la direction: Bernardo Porraz
Chef décorateur: Jordi Encinas
Graphiste décorateur: Yamandú Canosa
Photographie de plateau: Marc Viaplana (ramone)
Maquillage: Tatiana Thaurin
Construction des décors: Luis Bisbe, Serafín Rodriguez, Walter Friederich, Alexandra Filiatreau
Électriciens: Oscar Isaach, Franco Jacometti
Machinistes: Julio Barbod, Daniel Correa, Jesús Pages
Production audio: Arte y ruido, Nono Ruiz
Effets sonores: July Ortiz
Musique: Dreamall Orchestra
Studio: Alts forns
Arrangements: Eduardo Olivé
Productrice déléguée: Sophie Goupil
Productrice exécutive: Marta Figueras
Assistant: Cesar Merino, Sergio Olivares, Alexandra Filiatreau,
Barry Paulson
Post-prod.vidéo: La truka / In-Audiovisuals
Studio: Mas madera
Machinerie: Servicevision
Lumière: Amalgama
Accessoires: Solidança
Bières: Orus
Production: Les Poissons Volants
Avec le soutien de: Atelier Jean Nouvel-France / Expo 02-Suisse / Agence d’artistes du ccc-France / Maravills (Barcelone) / Generalitat de Catalunya,
Departament de Cultura
Remerciements: Frederic Page, Hangar, Quico Rivas, Galeria Carles Taché (Barcelone), Galerie Michel Rein (Paris)
Collection: Fnac, Fonds National Art Contemporain (Paris) / Caam (Las Palmas de Gran Canaria) / MUSAC (León)